Sites frauduleux usurpant le nom de Création d'Ambiances
Read in English : English version · Auf Deutsch lesen : Deutsche Version · Leggi in italiano : Versione italiana · Leer en español : Versión en español
Des sites internet usurpent actuellement le nom de notre Maison, son adresse et son numéro d’immatriculation afin d’encaisser des paiements pour des commandes qui ne sont jamais livrées. Il s’agit notamment des sites creationdambiances.com et ambiancesshop.com.
Ces sites ne nous appartiennent pas et ne font en aucun cas partie de Création d’Ambiances. Notre Maison ne vend rien en ligne et ne perçoit aucun règlement par leur intermédiaire. Nous les avons signalés aux autorités compétentes.
Si vous avez passé commande sur l’un de ces sites, nous en sommes sincèrement désolés, mais nous ne pouvons pas intervenir sur ces commandes. Contactez sans délai votre banque, seule en mesure de contester le paiement, puis déposez plainte auprès de la police de votre pays.
Le seul et unique site officiel de Création d’Ambiances est creation-dambiances.lu.
Paola & Marisca
Fraudulent websites using the name of Création d'Ambiances
Websites are currently using our House’s name, address and registration number without authorisation in order to collect payments for orders that are never delivered. These include creationdambiances.com and ambiancesshop.com.
These websites do not belong to us and are in no way part of Création d’Ambiances. Our House does not sell online and receives no payments through them. We have reported them to the appropriate authorities.
If you have placed an order on one of these websites, we are sincerely sorry, but we are unable to intervene in these orders. Please contact your bank without delay, as it alone can dispute the payment, and then file a report with the police in your country.
The sole official website of Création d’Ambiances is creation-dambiances.lu.
Paola & Marisca
Betrügerische Websites, die den Namen von Création d'Ambiances verwenden
Derzeit verwenden Websites ohne Genehmigung den Namen unseres Hauses, seine Adresse und seine Handelsregisternummer, um Zahlungen für Bestellungen zu kassieren, die nie geliefert werden. Dazu gehören insbesondere creationdambiances.com und ambiancesshop.com.
Diese Websites gehören nicht uns und sind in keiner Weise Teil von Création d’Ambiances. Unser Haus verkauft nichts online und erhält über diese Websites keinerlei Zahlungen. Wir haben sie bei den zuständigen Behörden gemeldet.
Sollten Sie auf einer dieser Websites eine Bestellung aufgegeben haben, bedauern wir dies aufrichtig, können jedoch nicht in diese Bestellungen eingreifen. Wenden Sie sich bitte umgehend an Ihre Bank, die als einzige die Zahlung anfechten kann, und erstatten Sie anschließend Anzeige bei der Polizei Ihres Landes.
Die einzige offizielle Website von Création d’Ambiances ist creation-dambiances.lu.
Paola & Marisca
Siti web fraudolenti che utilizzano il nome di Création d'Ambiances
Alcuni siti web stanno attualmente utilizzando senza autorizzazione il nome della nostra Maison, il suo indirizzo e il suo numero di registrazione per incassare pagamenti relativi a ordini che non vengono mai consegnati. Tra questi figurano creationdambiances.com e ambiancesshop.com.
Questi siti non ci appartengono e non fanno in alcun modo parte di Création d’Ambiances. La nostra Maison non vende online e non riceve alcun pagamento tramite essi. Li abbiamo segnalati alle autorità competenti.
Se ha effettuato un ordine su uno di questi siti, ce ne rammarichiamo sinceramente, ma non possiamo intervenire su tali ordini. Contatti al più presto la sua banca, l’unica in grado di contestare il pagamento, e presenti poi denuncia presso la polizia del suo Paese.
L’unico sito ufficiale di Création d’Ambiances è creation-dambiances.lu.
Paola & Marisca
Sitios web fraudulentos que utilizan el nombre de Création d'Ambiances
Actualmente, varios sitios web utilizan sin autorización el nombre de nuestra empresa, su dirección y su número de registro para cobrar pedidos que nunca se entregan. Entre ellos se encuentran creationdambiances.com y ambiancesshop.com.
Estos sitios no nos pertenecen y no forman parte en ningún caso de Création d’Ambiances. Nuestra empresa no vende en línea y no recibe ningún pago a través de ellos. Los hemos denunciado ante las autoridades competentes.
Si ha realizado un pedido en uno de estos sitios, lo lamentamos sinceramente, pero no podemos intervenir en estos pedidos. Póngase en contacto cuanto antes con su banco, que es el único que puede impugnar el pago, y presente después una denuncia ante la policía de su país.
El único sitio web oficial de Création d’Ambiances es creation-dambiances.lu.
Paola & Marisca